This article is a guide on how to navigate and add Spanish content in the Curriculum Digital Platform (CDP).
1. Access the authoring interface.
2. Select the Series → Course → Chapter → Section → Lesson.
3. Click the version dropdown menu on the upper right corner and select 'Español (ES)'.
4. Update the following sections/items into Spanish content.
Only the student facing content will be updated. DO NOT include the LaaG section and Teacher Notes (Reminder, Questions to Consider, and Authors' Vision).
- Lesson Title and Question
- Lesson Focus box <to be determined>
- Launch/Inicio
- Explore/Explora (including answers)
- Closure/Cierre
- Methods & Meanings/Métodos y Significados
- Reflection & Practice/Reflexión y Práctica (including answers)
- Learning Targets <to be determined>
- Lesson links under Reflection & Practice/Reflexión y Práctica <to be determined>
- Images with Spanish translation
- Alternative text for images
- Interactive activities <to be determined>
5. Review your work.
Compare with the English version to make sure content was updated correctly (paragraphs, locations, images, etc.).
To view the Preview and Teacher front end, add "?lang=ES" at the end of the URL.
To view the Student front end, add "?filter=student&lang=ES" at the end of the URL.
Example URLs:
- Preview: https://my-staging.cpm.org/learningPortal/default/portalLink/curriculum/lesson/IC1/0.1.1?lang=ES
- Teacher Front End: https://my.cpm.org/learningPortal/default/portalLink/curriculum/lesson/IC1/0.1.1?lang=ES
- Student Front End: https://my.cpm.org/learningPortal/default/portalLink/curriculum/lesson/IC1/0.1.1?filter=student&lang=ES